I write. That’s what I do. That’s what I have been doing since I learned how to scribble letters and put words together. I am also a voracious and selective reader. I like to read words that are accurate and evocative. I enjoy texts that look neat and are appealing to the eye, texts that make you want to read on.
So, what can I do for you? I could write, in French, your website’s home page or the love letter you were never able to translate into words. I could proofread the ‘Italian-flavoured’ menu of your uptown (or downtown) restaurant. I could draft the press kit and explanatory panels of your next exhibit. I could translate into Spanish the itinerary of your next tour. I could edit your latest (or your first) novel. I could summarize in English an essay written in German.
Even though what you are looking for isn’t mentioned in these few examples, just remember that I am a writer, proficient in five languages (English, Spanish, French, Italian and German). An occasion may arise in which you may need my skills. Ciao.
From Life to Words and Back 